Hôtel à Porto Pollo, Casa Murina ressemble ainsi à ces maisons de belle facture qui jalonnent ici et là les côtes de la Corse à partir du XIXème siècle. Ainsi, à travers son nom, son architecture et son logotype, elle évoque une perception toute en couleurs du littoral à travers les âges : tout d’abord sombre et faite de rouge et de noir comme l’enseigne la toponymie locale héritée d’un temps où le littoral était une source de dangers permanent en raison des attaques barbaresques et du paludisme.
Ensuite, prospère, rayonnante de bonheur et de couleurs dès lors que ces fléaux furent écartés et que les populations purent s’installer à titre définitif sur les côtes de l’île pour exploiter les riches plaines céréalières, et plus récemment le tourisme.
